Términos de uso
Versión 2026-11-21
Borrador en revisión
Este texto todavía no lo revisa un abogado y puede cambiar. Los datos destacados entre corchetes todavía faltan.
Términos y condiciones para clientes
Contenido
1. Quiénes somos
La plataforma es el sitio web y la app que conectan a clientes con locales de comida y almacén de Santiago. La opera [RAZON_SOCIAL_EMPRESA], RUT [RUT_EMPRESA], con domicilio en [DOMICILIO_EMPRESA] (en adelante, «la plataforma» o «nosotros»).
Aceptas estos términos al crear tu cuenta. Si no estás de acuerdo con ellos, no uses la plataforma.
2. Qué hace la plataforma y quién te vende
La plataforma intermedia la venta: muestra los locales, sus cartas y sus precios, recibe tu pedido, te lleva a pagar en Webpay y le avisa al local. No vende los productos ni los prepara.
Quien te vende es el local. Su razón social y su RUT aparecen en su ficha y en el resumen antes de pagar, y el local responde por lo que vende: su calidad, su estado, su descripción y su precio. El pago llega directamente al local, que emite la boleta de tu compra.
3. Tu cuenta
- Para pedir necesitas una cuenta con tu nombre, tu correo y una contraseña. Los datos que ingreses deben ser verdaderos.
- Tu cuenta es personal: cuida tu contraseña y no la compartas. Si la olvidas, puedes crear una nueva con el enlace que te enviamos por correo.
- Podemos desactivar una cuenta que se use para cometer fraudes o para dañar a otras personas, a los locales o al servicio.
- Puedes borrar tu cuenta cuando quieras (punto 11).
4. Cómo se hace un pedido
- Eliges tu comuna, un local y sus productos, con sus opciones. El carrito es de un solo local.
- Eliges la entrega: a domicilio, en las comunas donde reparte el local, o retiro en el local, si lo ofrece. A domicilio debes indicar una dirección y un teléfono móvil de contacto.
- Antes de pagar ves el resumen: los productos con sus opciones, el subtotal, el costo de envío, el total, la entrega y quién te vende.
- Al confirmar, el pedido queda esperando el pago. Tienes 30 minutos para pagarlo; si no lo pagas, se cancela solo y no se te cobra nada.
El local puede fijar un pedido mínimo para repartir en cada comuna, que se compara con el subtotal. El retiro en el local no tiene pedido mínimo ni costo de envío.
5. Precios y pago
- Los precios están en pesos chilenos e incluyen IVA. El total lo calcula nuestro servidor con los precios vigentes de la carta y el costo de envío de tu comuna. Si algo cambia antes de que confirmes, te mostramos el total nuevo antes de pagar.
- Pagas con tarjeta de crédito, débito o prepago en Webpay, la página de Transbank. No recibimos ni guardamos los datos de tu tarjeta.
- Si el pago no se completa, el pedido sigue esperando y puedes volver a intentarlo hasta la hora que te indicamos.
- No cobramos un cargo aparte por usar la plataforma: pagas los productos y, a domicilio, el envío.
6. Preparación y entrega
- Cuando se confirma tu pago, el local recibe tu pedido y te enviamos el comprobante por correo.
- El local tiene 10 minutos para aceptar tu pedido. Si no lo acepta en ese plazo, el pedido se cancela solo y te devolvemos el total.
- Puedes seguir el estado de tu pedido en «Mi pedido». En la app, además, te avisamos cada cambio con una notificación, si diste permiso.
- El reparto lo hace el local, con sus propios repartidores. El local y el repartidor ven tu nombre, tu teléfono y la dirección de entrega solo mientras el pedido está en curso.
- Si eliges retiro, te avisamos cuando el pedido esté listo para retirar.
7. Cancelaciones y devoluciones
- En esta versión de la plataforma no puedes cancelar un pedido ya pagado desde la app ni desde la web. Si necesitas ayuda con un pedido, llama al local (su teléfono está en su ficha) o escríbenos a aisystemchile@gmail.com.
- El local puede rechazar tu pedido o cancelarlo antes de que esté listo, y la plataforma puede cancelarlo hasta que vaya en camino. En ambos casos verás el motivo en tu pedido.
- Toda cancelación de un pedido pagado devuelve el total en forma automática, al mismo medio de pago. El plazo para verlo en tu tarjeta depende de tu banco.
- Si por un error se cobra dos veces el mismo pedido, el cobro de más se anula solo.
8. Derecho de retracto
La Ley 19.496 sobre protección de los derechos de los consumidores, en su artículo 3 bis, y su reglamento regulan el derecho de retracto en las compras a distancia y los casos en que no se aplica (verificar en https://www.bcn.cl/leychile). Si ese derecho se aplica a tu compra, puedes ejercerlo escribiendo a aisystemchile@gmail.com con el código de tu pedido: en esta versión no hay una opción para hacerlo desde la app ni desde la web.
9. Comprobante y copia de estos términos
Después de cada pago te enviamos un correo con el detalle del pedido, quién te vende y una copia de estos términos en la versión que aceptaste. Esa versión también queda guardada en tu cuenta.
10. Uso correcto
No está permitido usar la plataforma para cometer fraudes, hacer pedidos que no piensas pagar o recibir, molestar a los locales o a sus repartidores, intentar entrar en cuentas ajenas o alterar el servicio. En la plataforma no se venden tabaco, productos con nicotina ni bebidas alcohólicas.
11. Tus datos y tu cuenta
Tratamos tus datos según la Política de privacidad. Puedes borrar tu cuenta desde el perfil de la app o en la página Borrar cuenta: borramos tu cuenta, tus direcciones y tus sesiones, y tus pedidos quedan guardados 6 años sin tu nombre, tu teléfono ni tu dirección, porque la ley tributaria lo exige.
12. Disponibilidad del servicio
Hacemos lo posible para que la plataforma funcione siempre, pero puede detenerse por mantenciones o fallas. Los horarios de atención de cada local los fija el local.
13. Cambios a estos términos
Cada versión de estos términos lleva su fecha. Si los cambiamos, publicaremos la nueva versión en el sitio. Los pedidos que ya hiciste se rigen por la versión que aceptaste.
14. Ley aplicable y reclamos
Estos términos se rigen por las leyes de Chile. Si tienes un problema con un pedido, escríbenos a aisystemchile@gmail.com. También puedes recurrir al Servicio Nacional del Consumidor (SERNAC) o a los tribunales que correspondan según la Ley 19.496 (verificar en https://www.bcn.cl/leychile).
Términos y condiciones para comercios y repartidores
Contenido
1. Partes y objeto
[RAZON_SOCIAL_EMPRESA], RUT [RUT_EMPRESA], con domicilio en [DOMICILIO_EMPRESA] (en adelante, «la plataforma»), pone a disposición de los locales de comida y almacén un panel web para publicar su carta y recibir pedidos pagados en línea, y una app para sus repartidores.
Estos términos se aplican a quien administra un local en el panel (en adelante, «el comercio») y a cada repartidor de un local, y se aceptan al activar la cuenta con la invitación. La comisión de la plataforma y la forma de facturarla se pactan en un contrato aparte con cada local.
2. Alta y aprobación del local
- La plataforma crea el local e invita a quien lo administra con un enlace de un solo uso, que vence a las 72 horas y se entrega en persona o por mensaje.
- El local aparece en la plataforma solo cuando la plataforma lo aprueba. Para aprobarlo, debe tener razón social, un RUT válido, dirección, comuna, horario, una zona de reparto o el retiro en el local, al menos un producto activo y, para cobrar en producción, su código de comercio de Webpay.
- Antes de aprobarlo, la plataforma revisa que la carta no tenga productos prohibidos (punto 5).
- La plataforma puede suspender un local que no cumpla estos términos. Mientras está suspendido, el local no aparece en la plataforma ni recibe pedidos.
3. Cuentas
- Cada persona tiene su propia cuenta y responde por lo que se haga con ella: no compartas tu contraseña.
- La sesión del panel dura como máximo 12 horas.
- El comercio invita a sus repartidores con un enlace de un solo uso y puede desactivarlos. Una cuenta que desactivó la plataforma solo la puede reactivar la plataforma.
4. La carta
- El comercio responde por lo que publica: nombres, descripciones, fotos, opciones y precios. Los precios van en pesos chilenos, con IVA incluido.
- Las fotos deben ser propias o contar con permiso para usarlas.
- El comercio mantiene la carta al día: marca como agotado lo que no tiene y desactiva lo que ya no vende. Los cambios se ven de inmediato en la app y en la web, y los pedidos ya hechos conservan sus precios.
- El comercio fija sus horarios, sus cierres y las comunas donde reparte, con su costo de envío y su pedido mínimo.
5. Productos prohibidos
En la plataforma no se pueden ofrecer tabaco, cigarrillos electrónicos o vapeadores, productos con nicotina, bebidas alcohólicas, productos cuya venta exija verificar la edad o una receta, ni productos cuya venta esté prohibida. La plataforma puede quitarlos de la carta, no aprobar el local o suspenderlo.
6. Pedidos
- El panel muestra solo los pedidos ya pagados. El comercio debe aceptar cada pedido nuevo dentro de 10 minutos; si no lo acepta, el pedido se cancela solo y se le devuelve el total al cliente.
- Para enterarse de los pedidos nuevos a tiempo, el comercio deja el panel abierto en el navegador, con el sonido activado.
- Después de aceptar un pedido, el comercio avanza su estado (listo, retirado, en camino y entregado, según corresponda) para que el cliente lo vea al instante.
- El comercio puede rechazar un pedido o cancelarlo antes de que esté listo, siempre con un motivo. La plataforma puede cancelarlo hasta que va en camino.
- Toda cancelación de un pedido pagado le devuelve el total al cliente en forma automática.
7. Pagos y boleta
Cada pedido se paga en Webpay. Con Webpay Plus Mall, Transbank abona cada venta directamente al local, con su propio código de comercio, y el local emite la boleta al cliente. La plataforma no recibe ni guarda el dinero de las ventas. Las devoluciones se hacen sobre la venta del local, así que se descuentan de lo que Transbank le abona.
8. Datos de los clientes y deber de secreto
- El comercio y sus repartidores ven el nombre, el teléfono y la dirección del cliente solo mientras el pedido está en curso, y solo para prepararlo y entregarlo.
- Deben guardar secreto sobre esos datos, también después de terminado el pedido y de dejar de usar la plataforma, según la Ley 19.628 (artículo 7; verificar en https://www.bcn.cl/leychile). No pueden copiarlos, guardarlos fuera de la plataforma, usarlos para otros fines (por ejemplo, para publicidad) ni entregárselos a terceros.
- Los motivos de cancelación y las notas que se escriben en el panel no deben llevar datos de la persona, como su nombre, su teléfono o su dirección: escribe solo lo que pasó con el pedido. Esos textos se borran 7 días después de que el pedido termina.
- Si el comercio o un repartidor sabe de un uso indebido de los datos de un cliente, debe avisar de inmediato a aisystemchile@gmail.com.
9. Repartidores
- Cada local contrata y les paga a sus repartidores. La plataforma no los contrata, no les paga ni les da instrucciones: su app solo les muestra los pedidos que el local les asigna.
- El comercio asigna cada pedido a domicilio a uno de sus repartidores activos, con un máximo de 3 pedidos en curso por repartidor, o lo entrega por su cuenta.
- El repartidor ve solo los pedidos que le asignaron, los marca en camino y entregados, y ve los datos de entrega del cliente solo mientras el pedido está en curso.
10. Baja de una cuenta
- Un repartidor puede borrar su cuenta desde el perfil de la app, salvo que tenga un pedido asignado en curso.
- Quien administra un local pide la baja de su cuenta escribiendo a aisystemchile@gmail.com. Al borrarla se conservan el local y sus ventas, porque son del local y la ley tributaria exige guardarlas, y las invitaciones que creó quedan sin autor.
11. Disponibilidad y término
La plataforma hace lo posible para que el servicio funcione siempre, pero puede detenerse por mantenciones o fallas. El comercio puede dejar de usar la plataforma cuando quiera, avisando a aisystemchile@gmail.com, y la plataforma puede suspender un local que no cumpla estos términos.
12. Cambios a estos términos
Cada versión de estos términos lleva su fecha. Si los cambiamos, publicaremos la nueva versión en el sitio.
13. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de Chile.